Saraybosna'da resmi olarak kabul edilen üç dil bulunmaktadır. Her üç dil de aynı dil ailesi içindedir. Resmi olarak kabul edilen diller Boşnakça, Sırpça ve Hırvatçadır. Bu üç dil Hint-Avrupa, Güney Slav dil ailesi içindedirler. Bu üç dil arasında en çok Boşnakça kullanılmaktadır. Boşnakçada genellikle Latin Alfabesi kullanılsa da eskiden gelen alışkanlıkla beraber Kiril Alfabesi de görülmektedir.