Tallinn

Tallinn’in başkenti olduğu Estonya’nın Rusya’ya ve Letonya’ya kara sınırı vardır. Tallinn, Baltık Denizi’nin Finlandiya Körfezi’yle buluştuğu noktada yer alır. Tallinn, Stockholm (İsveç), Helsinki (Finlandiya) ve St. Petersburg’un (Rusya) tam ortasında olması sebebiyle stratejik, tarihsel ve ekonomik anlamda büyük önem taşımaktadır.

Türkiye’den Estonya’ya en kolay ulaşım yolu havayoludur. İstanbul’dan Tallinn’e 3 saat 20 dakikalık direkt uçuşla varabilirsiniz. Türkiye’nin başka bir şehrinden Tallinn’e gitmek istediğiniz takdirde İstanbul aktarması yapmak gerekmektedir.

Baltık Denizi’ne kıyısı olan tüm şehirlere olduğu gibi Tallinn’e de gitmek için en uygun aylar temmuz ve ağustos aylarıdır. Zira bu 2 ay dışında yılın kalanı Tallinn’de çok soğuk geçer. Anlaşıldığı üzere Tallinn’de sıcak hava çok kısa ömürlüdür. Bu yüzden Tallinn’i doyasıya gezebilmek ve gece hayatının da tadını çıkarmak isteyen turistler temmuz ve ağustos aylarını tercih eder. Yine de her ihtimale karşı yanınıza yağmurluk almanız gerektiğini hatırlatmak isteriz.

Eylül ve ekim ayları da Tallinn’i gezmek için ideal aylar olsa da soğuk hava ekim ayının ortasından itibaren bastırmaya başlar. Kasım ayından itibaren tüm kış kar yağar ve hava sıcaklığı -15 dereceye kadar düşer. Ocak-şubat aylarında -20’ye varır. Bu yüzden kasım ayından şubat sonuna kadar Tallinn’de turist sayısı yok denecek kadar azdır. Ancak şu da bir gerçektir ki şehirdeki kar manzarası görülmeye değerdir. Donan gölleri, Orta Çağ’dan kalan çatıları kar kaplı evleri ile Tallinn adeta bir ressamın elinden çıkmış tablo gibidir. Mart ayı ile bahara adım atılsa da Tallinn yine çok soğuk olacaktır. Nisan ayından itibaren haziran sonuna kadar hava serindir ancak kar yağışı duracağı için şehri keşfetmeniz mümkündür. Bahar aylarında Tallinn’e gitmek isterseniz yanınıza mont almanızı tavsiye ederiz.

Tallinn Orta Çağ ruhunu korumuş güzeller güzeli bir Avrupa şehri. Bu yüzden turistlerin göz bebeği. Ancak bunun yanında özellikle son 20 yılda turizm ve alt yapı alanlarında kayda değer gelişmelerin olması da Tallinn’e çok fazla turist çekiyor. Elbette bu durumda akla “Tallinn’de hem zevkime hem bütçeme uygun nasıl konaklayabilirim?” sorusu geliyor. Tallinn’de hem lüks hem bütçeye uygun konaklama tesisleri mevcut. Sizin için Tallinn’in merkezi noktalarını araştırdık. Böylece Tallinn seyahatiniz için nerede konaklayacağınıza daha kolay karar verebileceksiniz.

Bütçeye uygun bir otelde konaklamayı düşünen ama kalite konusunda endişe duyanlara şimdiden söyleyebiliriz ki Tallinn’de hem uygun fiyatlı hem de yüksek kalitede hizmet alacağınız bir otel bulmanız çok kolay. Örneğin Paris’te hem merkezden uzak hem de altyapı problemi yasayan bir otele vereceğiniz ücretle Tallinn’in merkezi noktasındaki kaliteli bir otelde konaklayabilirsiniz. Turizm alanındaki gittikçe yükselen Tallinn’de uygun fiyata iyi bir otelde konaklamanın en önemli şartı şüphesiz erken rezervasyon yaptırmaktır.

Vanalinn yani ‘Eski Şehir’de konaklamak isterseniz Orta Çağ atmosferini sonuna kadar soluyacağınızdan emin olabilirsiniz. Zira burada sadece otellerin çevresindeki binalar Orta Çağ’dan kalmış değildir, otellerin kendisi de Orta Çağ mimarisindedir. Bu otellerin bazıları 16-17. yüzyıldan beri hizmet vermektedir. Eğer araba kiralayacaksanız bilmeniz gereken nokta Eski Şehir’e motorlu araç ile girilemediğidir bu yüzden otele giriş-çıkışınızı ve park yerlerini önceden tespit etmelisiniz. Tallinn’in en önemli kalesi Toompea Kalesi ‘Aşağı Kısım’da yer alır ve kale otellerle çevrilidir ancak ‘Yukarı Kısım’da konaklama tesisi bulunmaz; daire kiralamanız mümkündür –ki bu seçenek Tallin gibi otantik bir şehirde hiç de fena bir konaklama alternatifi sayılmaz.

Raekoja Plats yani Ana Meydan Tallin’de konaklanabilecek en güzel noktalardan biridir. Tombul Margaret Kulesi, Viru Kapısı ve daha birçok turistik noktaya 5 dakika mesafede kalırsınız. Üstelik en önemli restoran, bar ve kafeler ve anı dükkânları da burada yer alır. Tallinn merkezi dışında kalan mahalle ve bölgelerde kalmanızı asla tavsiye etmiyoruz. Ne kadar modern bir şehir gibi gözükse de her şehirde olduğu gibi Tallinn’de de turist olarak risk almamalısınız. Hem gündüz hem gece güven içinde eğlenebilmek için merkezi otellerde konaklamayı tercih ediniz. Sadece güvenlik açısından değil vaktinizi nitelikli kullanmanız açısından da merkezde konaklamanızı tavsiye ederiz zira otelden turistik noktalara kısa sürede ulaşmak Tallinn’deki kısıtlı vaktinizi boşa harcamamanızı sağlayacaktır. Kuzey Avrupa şehrinde yılın büyük kısmı gündüzlerin kısa sürdüğünü hesaba katınca vaktin değeri daha da artmaktadır.

Son olarak Tallinn’de kaldığınız odada değerli hiçbir eşyanızı bırakmamanızı ve gün içinde sokakta dolaşırken de değerli eşyanıza dikkat etmeniz gerektiğini hatırlatmak istiyoruz. Özellikle Noel vakti Tallinn’e giderseniz kalabalık Noel pazarlarında gezerken cüzdanınıza dikkat ediniz ve yanınızda taşıyamayacaksanız Tallinn’e elektronik eşya ile gitmeyiniz. Böylece otelde bırakmak zorunda kalmazsınız.

Tallinn’de göreceğiniz tüm turistik noktalar sizi Orta Çağ’ın kalbine götürecek ve şehrin nasıl köklü bir tarihi olduğunu gözler önüne serecek. Tallinn’in merkezinde ve dışında görmeniz gereken en önemli yerleri yazımızda sizin için derledik.

Tallinn'de Gezilecek Yerler

Tallinn’de gezilecek yerler yazımızda Aleksander Nevsky Katedrali’nden Toompea Kalesi’ne, S. Catherine Manastırı’ndan Tombul Margaret Kulesi’ne, Estonya Açıkhava Müzesi’nden Kadriorg Sarayı’na kadar Tallinn’in en önemli turistik, kültürel ve tarihî noktalarının detaylarına ulaşabileceksiniz.

Tallinn gezmesi, keşfetmesi oldukça kolay bir şehirdir. Toplu ulaşımın iyi düzenlenmiş olması Tallinn’i kolay bir şehir yapar. Tallinn’de toplu ulaşım aracı olarak sadece otobüsler, troleybüsler ve tramvaylar mevcuttur. Tallinn’de tüm otobüsler 06.00-23.00 saatleri arasında çalışır. Toplu ulaşım araçlarına binerken geçerli biletinizin olmaması 40 € ceza ödemenize sebep olacaktır. 7 yaş altı tüm yolcular Tallinn içinde bedava seyahat edebilir. Tallinn Card toplu ulaşım biletlerinin en ekonomik ve pratik olanıdır. Zira bu karttan alanlar kartın geçerli olduğu süre içinde tüm toplu taşıma araçlarına binebildiği gibi yaklaşık 40 turistik nokta ve müzeye de ekstra ücret ödemeden girebilir ve bazı mağaza ve restoranlardaki indirimden faydalanabilirler. 24 saatlik Tallinn Card için kişi başı 25 €, 48 saat için 37 €, 72 saat için 45 € ödemeniz gerekmektedir. 2 € depozito ödeyerek alabileceğiniz Smart Card da oldukça pratiktir. Smart Card sayesinde 24 saat için sadece 3 €, 72 saat için 5 €, 5 gün için 6 € ödersiniz. Smart Card toplu ulaşım dışında hiçbir hizmet için kullanılmaz. Depozito kartın ilk kullanımından itibaren 6 ay geçerlidir. Tek seferlik biletlerin ücreti ise kişi başı 2 €’dur. Tallinn’de taksiler taksimetrelerini 5,50 €’dan açarlar ve kilometre başına 1,10€ ücret yazar. Bu ücretler ortalama ücretlerdir çünkü ücretler taksi şirketlerine göre değişmektedir. Tallinn gibi küçük, şirin bir şehirde –hele ki aylardan yaz ise- yaya kalmanızı veya bisiklet kiralayarak şehri keşfetmenizi tavsiye ediyoruz.

İskandinav ülkesi olmamasına rağmen Estonya’nın etrafı İskandinav şehirleriyle sarılı olduğu için ister istemez onların mutfağından etkilenmiştir. Bu yüzden Estonya’da deniz ürünleri, kırmızı et ve patates olmazsa olmazlardır. Estonya’daki damak tadı kaçınılmaz olarak Almanlardan ve Ruslardan da etkilenmiştir. Estonya’da hormonlu ürünler talep etmediğiniz takdirde mevsimine göre sebze-meyve yemeniz kaçınılmazdır. Örneğin kışın domates bulmanız kolay olmayabilir. Üstelik Estonyalılar günlük tüketimden hoşlanır ve uzun ömürlü dolayısıyla katkı maddeli ürünler yaygın değildir. Estonya’da en sevilen ekmek türü karabuğday ekmeğidir. Ekmek Estonya’da aynı bizim soframızda olduğu gibi her öğünde tüketilir. Ekmek öyle önemlidir ki yemeğe başlamadan önce “Afiyet olsun” değil “ekmeğiniz bol olsun” anlamına gelen “jätku leiba” dileğinde bulunulur. Ekmek yere düşerse yine bizdeki gibi derhal yerden alınıp öpülür. En sevilen içkiler ise votka ve biradır. Ana yemekten önce mutlaka patates salatası gibi soğuk başlangıçlar yenir. Lahana, et, pirinç ve havuç ile hazırlanan pirukad, müren balığı, kerevit ve karides bolca tüketilir. Tavuk suyu veya et suyuyla hazırlanan çorbalar bazen ana yemekten önce yense de ana yemek niyetine de tüketildiği olur. Estonya’da çorbaya mutlaka süt, yoğurt veya ekşi krema katılır. Ülkenin en bilindik çorbası leivasupp’dır. Bu çorba tatlı bir çorbadır ve elma, kremşanti veya ekşi krema, şeker ve tarçın ile hazırlanır. İrmik tatlısı olan mannavaht, kompott yani komposto, ravent tatlısı, orman meyvelerini jöle kıvamına getirerek tüketilen kissel ve Danimarka kökenli tatlı kringleEstonya’da en çok sevilen tatlılardır.

Tallinn alışveriş konusunda nam salmış bir şehirdir çünkü birçok otantik ürün turistlerin ilgisini çeker. Alışveriş yapmaya çok müsait caddeleri, butik dükkânları, dünyaca ünlü markaların mağazaları ve seyyar satıcılarıyla Tallinn’de alışveriş yapmak büyük keyif verir. Eski Şehir içindeki Viru, Müürivahe, Suur Karja, Vaike Karja ve Kullassepa Caddeleri üzerinde birçok dükkân bulunur. Hem otantik, seramik ve antika dekorasyon ürünlerini hem giyim mağazalarını bu caddelerde bulabilirsiniz. Badem ve bal ile hazırlanan marzipan tatlılarının satıldığı pastanelere ve sadece bira üzerinde uzmanlaşmış dükkânlara uğramayı da unutmayınız. Eski Şehir’in sokaklarında alışveriş yapmak birçok alışveriş merkezinin vereceği keyiften daha çok keyif verecektir. Tallinn’de birçok dükkân ve mağaza sabah 10- akşam 6 saatleri arasında açıktır. Ayrıca AB vatandaşı olmayan turistlere 320 €’yu geçen alışverişler için havaalanında vergi iadesi yapıldığını hatırlatmak isteriz. Kendiniz, aileniz ve sevdikleriniz için Tallinn’den kalev çikolatası, Estonya birası veya Estonya likörü veya votkası alabilirsiniz. Sovyet döneminde beri hala piyasada olan markaların ürettiği votkaları da deneyebilirsiniz. Estonya’da ayrıca meyveli şaraplar çok meşhurdur. Tereyağı kesmek için kullanılan bıçaklar Estonya kültürünün sembollerinden biridir. Mücevher saklama kutuları da Tallin’de turistlerin ilgisini çeker. Estonya kültüründe yün işinin önemli yeri vardır. Siz de Tallinn’de el işi yün kazak, çorap veya atkı satın alabilirsiniz. Son olarak ilgi alanınıza giriyorsa Estonya’nın folklorik kıyafetlerinden almanızı öneririz. Tallinn’e seyahatiniz geleneksel bir festivale denk gelirse bu kıyafetlerle festivale katılmanız eğlenceli olacaktır.

Estonya, Sovyetler Birliği yıkıldıktan ve ikinci kez bağımsız bir cumhuriyet olduktan sonra Batılı yaşam tarzına kavuştu. Dolayısıyla başkent Tallinn sadece gündüzleri değil geceleri de hareketli ve eğlenceli bir şehir oldu. Özellikle son 20 yılda gelişen hizmet sektörü (işletmecilik ve turizm) sayesinde şehirde birçok restoran ve gece kulübü bulmanız mümkündür. Üstelik dünyanın birçok mutfağından yemekler yiyebileceğiniz restoranlara gidebilir ve müzik zevkinize göre bir gece kulübü seçebilirsiniz. Eski Şehir'de yer alan Privé, Vabank, Club Hollywood, Teatre, Naga Naga, Venus ve Studio isimli gece kulüpleri Tallinn'in en bilinen gece kulüpleridir. Genelde sadece cuma ve cumartesi geceleri kapılarını açarlar. Studio ve Prive’da elektronik müzik ağır basmaktadır ve mutlaka DJ performansları sergilenir. Bu gece kulüplerinin müşterilerinin çoğunluğunu turist veya yerli üniversite öğrencileri oluşturur. Gece kulüplerinin çoğu Uus ve Vene Caddeleri üzerinde yer alır. Müürivahe Caddesi üzerindeki Sinilind ve Must Puudel isimli kulüplerin geniş dans pisti de en az diğerleri kadar eğlence vaat eder. Paar Veini isimli kulüpte ise gece 11’e kadar hafif müzik eşliğinde içkinizi yudumlayabilir ve sakin bir gece geçirebilirsiniz ancak 11’den itibaren mekân gece kulübüne dönüşmektedir. Tallinn’in tarihî şehrinden çıkıp hipster tarzında farklı bir deneyim yaşamak isterseniz Telliskivi mahallesinde bulunan Sveta Baar’da eğlenmeye gidebilirsiniz. Gündüzleri “vintage” eşya ve kıyafet dükkânı olan bu mekân geceleri gece kulübüne dönüşmektedir.

Tallinn’de akşam yemeği için gidebileceğiniz mekânları merak ediyorsanız yazının ikinci kısmı sizi yakından ilgilendiriyor. Yazıda adı geçen restoranlar şehir merkezinde bulunmaktadır. Estonya ve Rus mutfağından lezzetleri denemek isteyenler için Vanaema Juures, Olde Hansa, Kuldse Notsu Kõrts, Alexander Chef's Table, Mekk ve Moon Restaurant’ın ideal olacağını söyleyebiliriz. “Ö” Restaurant da Estonya mutfağından yemekler sunmaktadır. Ayrıca şarapları çok lezzetlidir. Rus mutfağından seçkiler sunan Tchaikovsky Restaurant Telegraaf Hotel’in içinde hizmet vermektedir. Soğuk başlangıç-ana yemek-tatlıdan oluşan öğün için kişi başı sadece 25 € ödersiniz. Modern Avrupa mutfağından yemekler yiyebileceğiniz Von Krahli Aed Restaurant vejetaryenlerin göz bebeğidir çünkü “bitki” anlamına gelen “aed” sözcüğünden de anlayabileceğiniz gibi burada sadece vejetaryen yemekler sunulur. Üstelik gluten, laktoz ve yumurta tüketemeyen müşterileri çok memnun edecek yemek yelpazesi vardır. Tallinn’de lezzetine doyum olmayan krepleri tatmak isterseniz şüphesiz Kompressor’a gitmenizi tavsiye ediyoruz. 29 farklı ve kendilerine ait krep tarifleriyle adeta kendinizden geçeceksiniz. Sıradaki önerimiz Hint mutfağını sevenler için: Lendav Taldrik’de birbirinden lezzetli Hint yemeklerini uygun fiyata yiyebilirsiniz. Üstelik kokteyl ve biralarına da doyum olmuyor. Son olarak dünyada kendi mutfağı için en iddialı olan İtalyanlara geliyoruz. Tallinn’de elbette İtalyan lezzetlerini tatmak da mümkün ve bunu en iyi La Bottega’da yapabilirsiniz. Deniz ürünlerinden makarnalarına kadar bu restoranın her yemeğine hayran kalacaksınız.

Estonya milli kimliği, kültürü, dili ve geçmişi ile gurur duyan bir ülke, bu yüzden en önemli organizasyonlar kültürlerini ön plana çıkaran festivalleridir. Seyahatiniz bu festivallere denk gelirse mutlaka izlemeye gidiniz.

Estonya Şarkı Festivali: İlki 1869’da gerçekleşen ve günümüzde 5 senede bir organize edilen Estonya Şarkı Festivali Estonca dilinin gücünü ve kültüre katkısını göstermek için önemlidir. Festival her zaman milli marş ile başlar. “Milli Uyanışı” sağlamak ve yeni nesillerde farkındalık yaratmak için bu festivale değer verilir. Bir sonraki şarkı festivali 2019’da gerçekleşecek.

Baltık Uluslararası Folklor Festivali: Baltık Denizi’ne kıyısı olan ülkelerin (Estonya, İsveç, Finlandiya gibi) tarihlerinde ve kültürlerinde ortak noktalar olduğu için bu ülkelerin belirlenen şehirlerinde folklor festivali gerçekleşir. Dolayısıyla festivalin bir ayağı Tallinn’de organize edilir. Baltık ülkelerinin folklor ekipleri geleneksel kıyafetleriyle dans eder ve şarkı söylerler. Bir sonraki festival 2018 yılında gerçekleşecek.

Fin-Ugor Dillerinde Film Festivali: Estonya’da her sene haziranın son haftasında Fin-Ugor dil ailesinden olan dillerde (Estonca, Fince, Macarca gibi) çekilen filmlerin gösterildiği bir film festivali gerçekleştiriliyor. Estonyalılar için dilleri çok önemli olduğundan dolayı bu festivale yoğun ilgi gösteriyorlar. Dil aileleri ile ilgilenen turistler bu festivali kaçırmayacaktır.

Uyarı: Her festivalin tarihleri yolculuk öncesi kendi sitelerinden teyit edilmelidir.

1 Ocak: Yeni yıl

24 Şubat: Estonya Cumhuriyeti’nin kuruluş yıl dönümü

14 Mart: Ana dil bayramı

16 Nisan: Paskalya

1 Mayıs: Bahar bayramı

4 Haziran: Milli bayrak günü

23 Haziran: Zafer günü

20 Ağustos: Bağımsızlık günü

25 Aralık: Noel

*Yukarıda belirtilen dini bayram günleri 2017 takvimine ait olup yıllara göre değişmektedir.

Estonya’nın başkenti Tallinn’de yangın, yaralanma, hırsızlık, kaza gibi tüm acil durumlar için sadece bir hat bulunmaktadır. 112’yi tuşladığınızda Estonca, Rusça, İngilizce ve Fince dil seçeneği sunulur ve ardından gerekli birime aktarılırsınız.

Tallinn, TC Tallinn Büyükelçiliği’nin görev alanı içindedir.

TC Dışişleri Bakanlığı Tallinn Büyükelçiliği

Telefon: +372 627 28 80

Eposta: [email protected]

Adres: Narva mnt 30, 10152 Tallinn ESTONYA

İnternet sitesi: http://tallin.be.mfa.gov.tr/Mission

Uyarı: Türk Büyükelçiliği’nin sitesindeki resmi tatiller listesinde bulunan bazı tatil günlerinin sadece Türkiye’ye ait olduğu ve o günlerde sadece Büyükelçiliğin kapalı olacağı unutulmamalıdır.

Estonya’nın para birimi Euro’dur. 1 euro yaklaşık olarak 4,50 Türk lirasıdır.

*Kur bilgisi 2017 aralık ayında güncellenmiştir.

Estonya’da tek resmi dil Estoncadır. Ancak Estonya’nın bulunduğu konum sebebiyle komşularıyla kültürel ve tarihsel etkileşimi kuvvetlidir. Bu yüzden birçok kişi Rusça, Fince bilir.

Kış saati uygulaması ile Estonya Türkiye’den 1 saat geridedir. Estonya ile Türkiye arasında 1 saat fark bulunur. Yaz saatinde 2 ülke arasında saat farkı bulunmaz.